What I have come to notice recently after living in Asia for a couple of months is the obsession of all things Japanese in all manners of society. From anime to food to language, it is evident around every corner in Hong Kong. This is not exclusive to Hong Kong, Taiwan has long been regarded (at least under my impression) of close to mimicking Japanese culture. A quick search on a restaurant review website (similar to Tripadvisor), the top restaurants in a busy suburb produced a result of more than half of which are Japanese cuisine. On the streets of Hong Kong, every corner you look, there’s a Japanese restaurant. Even restaurants that have no remote connection to Japanese cuisine will have Japanese characters just for the hell of it (and this applies to food bought in stores). As if like some sort of marketing ploy, products with Japanese characters sell for higher prices. Of course food is just one aspect, other things from mass media to even language has some influence from Japan. So I ask all you readers out there, why this obsession to Japanese culture? What’s the biggest thing that is causing this cultural hegemony on Asia and beyond?
An example of cultural domination...
3 comments:
请恕我以中英文掺杂表达自己的想法,马来文会更好,但你看不懂:P
日本文化在当今亚洲各地的风行,我个人觉得归咎于现今主导社会,经济的“70,80 后”。
对于这群“70,80年后”,我个人认为,历史背景:譬如日本统治的因素并不是造成对日本文化崇拜的主要成因,反之media products 起了了不起的作用。
我相信日本动漫,电视剧,电影,杂志,各种media products 在现今的"70,80年后"的成长过程中起了不可忽视的影响,继而造就了他们(或者我们)对日本文化的热衷,商家们是如此,消费者们亦是如此。
尤其日本动漫,它在“70,80 年后”们牙牙学语的年代的崛起和风行,伴随着他们成长,日以继夜的熏陶,能够不影响吗?
接着,日本电视剧又在近十年火红与亚洲各地,它比动漫更全面地体现了日本文化,让非日本人们对这种外来文化更加崇拜或者好奇,对他们的饮食,服装尤其追崇,因而促成了我们所见的“哈日族”。
马来西亚政府在1980年代曾经一度积极推崇子民”向东学习“,日本文化尤其优先,学习他们的科技和积极勤奋,认真,效忠,不怨倦的工作态度,但是并没有特别显著的效果,甭说日本饮食,服装文化,就连基本的勤奋也都没有显见的影响。这政策的失败背后有很多原因。但是近几年,马来西亚市场上突如其来的,吹来了一阵”哈日风“,这又是为什么呢?不止哈日风,现在又吹起了哈韩风,我想都是多亏了电视剧。
-Fah-
华燕莹 (笔)
Very interesting analysis Fah! I totally agree about the impact of "media products". But the fact you mentioned its impact on the 70's and 80's generation is something I never thought of! I totally agree with you on this aspect.
世界靠我们啦,“70 80年后”这一群啊!
Post a Comment